{"id":963,"date":"2026-07-12T02:26:25","date_gmt":"2026-07-12T05:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/"},"modified":"2026-07-12T02:26:27","modified_gmt":"2026-07-12T05:26:27","slug":"ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/","title":{"rendered":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Translating Spanish for French readers<\/strong><\/p>\n<p>The user&#8217;s request is to translate a document into Spanish with adaptations for a French audience. I think that means making it friendly and relatable for them, possibly by clarifying terms and retaining some political references from France. I&#8217;ll need to ensure that the article&#8217;s content about the California wolf compensation program remains clear while using appropriate Spanish grammar. I should maintain proper nouns and adjust phrasing for Franco readers without losing the original meaning.<strong>Maintaining HTML structure in translation<\/strong><\/p>\n<p>I need to focus on preserving the HTML structure while translating the article. There are no <\/p>\n<h2> headings, but there are <strong> tags in bullet points and many <\/p>\n<p> paragraphs. I can\u2019t translate <img> tags or their contents as the instruction clearly says to leave them as is. I&#8217;ll also keep the content in alt attributes unchanged. It&#8217;s important that I keep everything intact, only translating the text but maintaining the existing HTML structure and inline CSS.<strong>Crafting Spanish translation<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m working on the Spanish translation and need to start with the original opening bullet list. It features three bullets that include bold statements, which I have to preserve while translating. I think it\u2019s essential to maintain the emphasis in translation. I want to ensure that those strong statements resonate effectively with the Spanish-speaking audience, so I&#8217;ll pay attention to both the language and tone used to match the original meaning.<strong>Translating key statements<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m focusing on translating specific statements into Spanish. For example:  <\/p>\n<ul>\n<li>&quot;SB 1135 would make California\u2019s wildlife coexistence and wolf compensation programs permanent but provides no new funding.&quot; translates to &quot;SB 1135 convertir\u00eda en permanentes los programas de coexistencia con la vida silvestre y de compensaci\u00f3n por lobos de California, pero no aporta fondos nuevos.&quot;  <\/li>\n<li>&quot;Ag groups dropped their opposition after amendments gave ranchers more flexibility on deterrence&#8230;&quot; translates to &quot;Los grupos agr\u00edcolas retiraron su oposici\u00f3n tras enmiendas que otorgan a los rancheros m\u00e1s flexibilidad en los requisitos de disuasi\u00f3n&#8230;&quot;  <\/li>\n<li>Lastly, &quot;The state budget omitted a $30 million wolf funding request&#8230;&quot; translates to &quot;El presupuesto estatal omiti\u00f3 una solicitud de 30 millones de d\u00f3lares para la gesti\u00f3n de lobos&#8230;&quot;.<strong>Translating the article body<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>I&#8217;m working on translating the article body. For example, &quot;California ranchers could gain a permanent framework for wolf compensation&#8230;&quot; translates to &quot;Los ganaderos de California podr\u00edan obtener un marco permanente para la compensaci\u00f3n de lobos&#8230;&quot; Another part, &quot;Senate Bill 1135 by Sen. Catherine Blakespear&#8230;&quot; becomes &quot;El Proyecto de Ley 1135 del Senado, de la senadora Catherine Blakespear&#8230;&quot; <\/p>\n<p>I need to ensure that terms regarding livestock and conflicts involving wildlife are clear in Spanish. For instance, &quot;wildlife&quot; should be &quot;animales silvestres&quot; rather than &quot;fauna salvaje.&quot; I&#8217;ll convert &quot;California Bountiful Foundation&quot; without translation to maintain accuracy.<strong>Translating grant information and captions<\/strong><\/p>\n<p>I&#8217;m translating sections about grants and captions. For instance, &quot;Last week the CDFW awarded the nonprofit arm of the California Farm Bureau&#8230;&quot; becomes &quot;La semana pasada la CDFW otorg\u00f3 a la rama sin fines de lucro de la Federaci\u00f3n de Agricultores de California&#8230;&quot; I\u2019ll also keep &quot;California Bountiful Foundation&quot; in English, as it&#8217;s a proper name. <\/p>\n<p>Similarly, when translating captions, &quot;Asm. Catherine Blakespear (office photo)&quot; will become &quot;Asamble\u00edsta Catherine Blakespear (foto de la oficina).&quot; I must ensure to preserve the HTML structure while translating only the textual content and leaving relevant attributes intact.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-12T05:26:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-12T05:26:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/6f778d1f6f2c0c1b373aeda7620b7ce3\"},\"headline\":\"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos\",\"datePublished\":\"2026-07-12T05:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-12T05:26:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\"},\"wordCount\":622,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg\",\"keywords\":[\"convivencia\",\"fondos\",\"ganaderos\",\"ley\",\"los\",\"marco\",\"nuevos\",\"ofrece\",\"pero\",\"sin\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\",\"name\":\"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-12T05:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-12T05:26:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg\",\"width\":836,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Arg-Agro\",\"item\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/\",\"name\":\"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization\",\"name\":\"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/store_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/store_logo.png\",\"width\":270,\"height\":90,\"caption\":\"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/6f778d1f6f2c0c1b373aeda7620b7ce3\",\"name\":\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tomas-Echeverria-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tomas-Echeverria-150x150.jpg\",\"caption\":\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda\"},\"description\":\"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda es especialista en agricultura y manejo sostenible de suelos, con experiencia en sistemas productivos de Argentina. Investiga la optimizaci\u00f3n del riego, la nutrici\u00f3n de cultivos y la adopci\u00f3n de tecnolog\u00edas de agricultura de precisi\u00f3n para mejorar rendimientos. En Arg-Agro, divulga pr\u00e1cticas basadas en evidencia para una producci\u00f3n eficiente y resiliente.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/arg-agro.com.ar\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","og_url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/","og_site_name":"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","article_published_time":"2026-07-12T05:26:25+00:00","article_modified_time":"2026-07-12T05:26:27+00:00","og_image":[{"width":836,"height":627,"url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/"},"author":{"name":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/6f778d1f6f2c0c1b373aeda7620b7ce3"},"headline":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos","datePublished":"2026-07-12T05:26:25+00:00","dateModified":"2026-07-12T05:26:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/"},"wordCount":622,"publisher":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg","keywords":["convivencia","fondos","ganaderos","ley","los","marco","nuevos","ofrece","pero","sin"],"articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/","name":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos - ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg","datePublished":"2026-07-12T05:26:25+00:00","dateModified":"2026-07-12T05:26:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#primaryimage","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg","contentUrl":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero.jpg","width":836,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/ley-de-convivencia-ofrece-a-los-ganaderos-un-marco-pero-sin-fondos-nuevos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Arg-Agro","item":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ley de convivencia ofrece a los ganaderos un marco, pero sin fondos nuevos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#website","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/","name":"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#organization","name":"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/store_logo.png","contentUrl":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/store_logo.png","width":270,"height":90,"caption":"ARG-AGRO Semilleria Venta de Semillas e Insumos para el Agro"},"image":{"@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/6f778d1f6f2c0c1b373aeda7620b7ce3","name":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tomas-Echeverria-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tomas-Echeverria-150x150.jpg","caption":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda"},"description":"Tom\u00e1s Echeverr\u00eda es especialista en agricultura y manejo sostenible de suelos, con experiencia en sistemas productivos de Argentina. Investiga la optimizaci\u00f3n del riego, la nutrici\u00f3n de cultivos y la adopci\u00f3n de tecnolog\u00edas de agricultura de precisi\u00f3n para mejorar rendimientos. En Arg-Agro, divulga pr\u00e1cticas basadas en evidencia para una producci\u00f3n eficiente y resiliente.","sameAs":["https:\/\/arg-agro.com.ar\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":965,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions\/965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arg-agro.com.ar\/actualidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}