Un juez federal ha detenido la reorganización del USDA y la mayoría de las reubicaciones de empleados asociadas hasta el 2 de octubre, como parte de una demanda presentada por sindicatos de empleados federales y partes aliadas.
El Juez de Distrito de los Estados Unidos Vince Chhabria, en San Francisco, emitió una orden el 14 de septiembre que suspende la reorganización mientras las partes presentan escritos antes de participar en una audiencia el 29 de septiembre. Los demandantes buscan una medida cautelar preliminar para detener la reorganización.
Entre tanto, Chhabria indicó al USDA que no tome ninguna acción para implementar, ejecutar, llevar a cabo o hacer cumplir cualquier plazo que obligue a los empleados a presentarse en nuevas ubicaciones o a aceptar o rechazar reasignaciones o traslados.
Además, el USDA no podrá proseguir con ninguna terminación, separación u otro procedimiento disciplinario contra un empleado, ni colocar a un empleado en estatus de Ausencia Sin Permiso, basándose en la decisión del empleado de rechazar la reasignación, de no responder a un aviso de reasignación o de no reubicarse.
En su breve orden, Chhabria señaló que la suspensión se aplica a la Administración de Alimentos y Nutrición; el Área de Misión de Investigación, Educación y Economía; el Servicio Forestal; el Servicio Exterior de Agricultura; el Área de Misión de Desarrollo Rural; el Área de Misión de Producción y Conservación Agrícola; la Oficina del Consejero General; y la Oficina del Secretario Adjunto de Derechos Civiles.
Sin embargo, Chhabria excluyó de la suspensión cualquier plazo relativo a la reubicación o reasignación de empleados del USDA ubicados actualmente dentro de la Región de la Capital Nacional a otras oficinas o ubicaciones también situadas dentro de la Región de la Capital Nacional.
Otro juez federal en San Francisco, Susan Illston, permitió que la reorganización continuara el 2 de septiembre, obligando a los demandantes a presentar una nueva demanda, lo que hicieron de inmediato.
